Kaettekite mo Fantasy Arco Repercusiones 03 – 17

Capítulo 03 – 17: Cómo luchan las patrullas


Por la noche en la ciudad flotante de Kutoria.
En el distrito más cercano a la única academia de la ciudad había un grupo de estudiantes armados patrullando.
Ya había pasado el toque de queda, pero estos estudiantes no fueron molestados por los adultos por los que pasaron, y en cambio, fueron ellos quienes les advirtieron que tuvieran cuidado.

“Por favor, ten cuidado. Hoy, es más probable que aparezcan por aquí”.

“Por favor, evita caminar solo.”

“Si algo sucede, por favor asegúrese de pedir ayuda con una voz fuerte. Correremos a tu ubicación inmediatamente.”

Pero ninguno de los adultos frunció el ceño a pesar de que los niños se lo dijeron.
En cambio, todos ellos les dieron las gracias antes de regresar rápidamente a casa.
La mayoría de las personas que viven en esta parte de la ciudad son solicitantes de Garesto o de la Tierra, quienes lograron pasar por una investigación estricta hace 8 años.
Sabían que lo que los estudiantes estaban haciendo era tanto su deber como un medio para adquirir experiencia.

“Como se esperaba de la gente que vive cerca de la academia, son rápidos para entender.”

“Seguro que lo son. Hace nuestro trabajo mucho más fácil”.

El estudiante masculino y la estudiante femenina en el centro del grupo asintieron uno al otro.
Había una pizca de amargura en su cara.

“¿En serio, Senpai?”

“Sí, si este fuera uno de esos distritos llenos de recién llegados, tendríamos a muchos clientes mirándonos por encima del hombro. A muchos terrícolas les cuesta entender que los estudiantes están a cargo del orden público aquí. En cuanto a los Garestonianos, hay muchos de ellos que prefieren ser independientes y no les gusta que les digan qué hacer. Tendrás que prepararte si alguna vez te envían a distritos como ese”.

La chica de pelo negro le dijo a su kouhai, compartiendo un poco de su experiencia como su senpai.
Tenía una armadura de acero que sólo cubría sus extremidades y su pecho mientras llevaba una espada sobre sus hombros.
Su voz sonaba animada, pero tenía un toque de severidad. Sea como fuere, ella quería instruir a su kouhai.

“…De alguna manera, ha oscurecido sin que pasara nada.”

Susurró el estudiante masculino, que tenía la misma cara que la estudiante femenina, mientras la miraba desde un costado.
Él también llevaba una armadura que sólo cubría sus extremidades y su pecho, pero no llevaba una espada encima. En lugar de eso, tenía un arma (blaster) enfundada en su cintura.
El arma que usaba era diferente a las armas toscas que se conocían en el pasado, y en cambio se parecía más a las armas usadas por los héroes o por los personajes de las películas de ciencia ficción.
No, el arma no fue diseñada específicamente después de esos espectáculos, lo que ocurre es que Garesto siempre ha preferido este estilo.

“¿Hmm? ¿Dijiste algo, Yousuke?”

“Ah, no es nada. Estaba pensando en cómo estoy ayudando con el trabajo de la moral pública de nuevo.”

Esa era la queja habitual del chico llamado Senba Yousuke cuando quería cambiar de tema.
Después de todo, esta patrulla era en realidad el deber del comité de moral pública, una tarea destinada a ayudar en el orden público de Kutoria.
Por supuesto, también había policías en la ciudad para tratar con criminales y mantener el orden, pero como Kutoria es el hogar de ciudadanos de ambos mundos, hay una falta de trabajadores con conocimientos suficientes.
Por eso se decidió que los estudiantes les ayudarían. Por cierto, hacerlo también les permitiría adquirir experiencia, por lo que se trataba esencialmente de matar dos pájaros de un tiro.
Y así, patrullas como esta se hacían regularmente con el comité de moral pública.

“Es un poco tarde para quejarse, miembro suplementario del comité de moral pública.”

“¡Pero no recuerdo haberme convertido en uno! ¡Esa posición ni siquiera existe!”

“No te quejes. Es el destino de un hermanito obedecer a su hermana”.

La hermana mayor, Senba Youko, ignoró los lamentos de su hermano menor mientras ella lo arrastraba.
Él murmuró ‘abuso’ en voz baja, pero aún así seguía adelante con su gracioso kouhai.
En la parte delantera estaba Youko, en el medio estaban la Clase A y la Clase B de los primeros años, y luego en la parte trasera estaba Yousuke.

El kouhai más cercano a la parte de atrás le hizo una pregunta a Yousuke.

“Yousuke-senpai, he oído lo esencial de lo que ocurre en las patrullas, pero ¿realmente saldrán? ¿en una ciudad tan tranquila como esta?”

Por supuesto, el estudiante hablaba de las raybeasts. Y preguntó con una sonrisa irónica como si no pudiera creerlo.

“Todo el mundo piensa eso al comienzo. Yo no era una excepción. Tienes razón en que es una noche tranquila, pero aunque no está garantizado que ocurra en una de las rondas, digo que 4 de cada 10 veces encontrarás una”.

¿Tanto? Todos los kouhai que oyeron a Yousuke se tensaron cuando le oyeron.
La energía dimensional recogida por la puerta se acumula en los campos escolares, pero algunos todavía se filtran hacia la ciudad.
Debido a eso, las probabilidades de que aparezca una raybeast son más altas dentro de Kutoria que en cualquier otro lugar de la Tierra.Por eso se recomendó que los estudiantes patrullaran la ciudad de esta manera, y también es por eso que la gente que vive aquí les está tan agradecida.

“A diferencia de la escuela, aquí hay que tener cuidado con el entorno. Esa es también la razón por la que estamos limitados en cuanto a las armas que podemos usar”.

Pero también es por eso que los estudiantes no pueden evitar sentirse incómodos cuando miran sus armas.
El hecho de que sólo tuvieran a su alcance una espada de una mano o un pequeño blaster no era muy tranquilizador si se tiene en cuenta que utilizaban armas mucho más poderosas cuando luchaban en los campos de batalla de la escuela.

“Yousuke, ¿puedes no asustar a mi kouhai? Es cierto que hay aspectos preocupantes en este trabajo, pero por eso somos un equipo. Sabemos que las raybeasts pueden aparecer por la energía filtrada. Y aunque no es una buena idea ser demasiado laxo, tampoco es una buena idea estar demasiado nervioso. No te preocupes, si pasa algo, nosotros, los del comité de moral pública, te salvaremos. Ok?”

“Esto va más allá de sólo participar, pero está bien… Haré lo que tú digas. Soy tu hermanito, después de todo.”

“Es bueno oírlo”.

Yousuke aceptó a regañadientes, mientras que su hermana colocó sus manos junto a su cintura e hinchó su pecho.
Viendo a la pareja de hermanos actuar así, los kouhai finalmente recuperaron la calma.
Estos estudiantes tienen experiencia luchando contra las raybeasts en los campos de la escuela, pero las restricciones impuestas los asustan.
Sin embargo, en lo que respecta a los hermanos, eso era algo bueno. Después de todo, las personas que no sintieran ni siquiera esa pequeña tensión tendrían más probabilidades de interponerse en el camino.
Hay muchos estudiantes que confían demasiado en el equipamiento de Garesto y, finalmente, empiezan a moverlo alocadamente.
Los estudiantes como esos no son realmente una amenaza para ellos mismos, pero seguro que son una amenaza para todos los demás.

“… Whoops, hablando del diablo… Todos, tomen sus posiciones.”

La expresión de Youko se hizo más tensa cuando se activó la alarma de foster. Puso sus dos manos sobre su espada.

“Tres por delante y varios por detrás. Faltan 10 segundos para que se pongan en contacto con la vanguardia. Los novatos, cubran los edificios cercanos con un escudo. ¡Deprisa!”

Yousuke dio órdenes tan pronto como confirmó los números del enemigo en su radar.

Los estudiantes los llevaron a cabo, cubriendo todo menos el camino con una energía invisible.

“Simple, ¿verdad? Pero no bajes la guardia. ¡Recuerda! Hay personas en el interior de esos!”

“Todo el mundo es un principiante al principio, así que mantén la calma y observa!”

Los dos miembros del comité de moral pública tranquilizaron a los estudiantes mientras todos se preparaban para enfrentarse al enemigo.
De pie en el frente estaba Youko, detrás de ella estaban los tres estudiantes del 1-A, y en la parte trasera estaba Yousuke.
Las raybeasts estaban casi a la vista, pero por alguna razón, todavía no podían verlas.

“¿¡Dónde están!?”

“Si se muestran en el radar, pero no podemos verlos, entonces…”

“…¡Están arriba!”

Youko gritó al aterrorizado del primer año mientras empuñaba su espada en posición de nivel bajo.

“¡Shock Blade!”

Habilidad de tipo ofensivo y de clase de espada ‘Shock Blade’.
Una habilidad que requiere que uno deje su cuerpo en el foster para crear una onda de choque con el balanceo de una espada.
Cuando se invoca la habilidad, la hoja se gira hacia arriba, y el foster es lanzado en línea recta desde la punta de la espada, lo que permite disparar a objetivos voladores desde lejos.

Mientras Youko invocaba Shock Blade, ese algo que estaba a punto de saltar sobre ellos desde arriba fue derribado al suelo.
Cuando se dio cuenta de que había algo, chasqueó la lengua.

“3 de clase de perro. Será difícil si el resto que viene por detrás es el mismo”.

Las raybeasts tenían su único órgano brillante en sus frentes, pero eran de cuatro patas como un perro.
Si los animales de la Tierra fueran a ser usados como referencia, entonces se podría decir que se parecen a la raza Doberman.
Sin embargo, por mucho que se parecieran a uno, su falta de aliento era toda la prueba necesaria para saber que en realidad eran raybeasts.
Las raybeasts parecían organismos vivos, pero no tenían ninguna de sus funciones.
Naturalmente, eso significaba que no respiraban ni latían sus corazones. Todo lo que poseían era el instinto que los obligaba a destruir.
Es por eso que los terrícolas los encuentran particularmente espantosos.

“¡Comprueba su estado ahora!”

“¡Sí, señor!
Fuerza: D
Energía: C
Resistencia: C
Agilidad: B+!”

¡Yousuke le dio esa orden a un estudiante!
Era fundamental comprobar el estado de una raybeast cuando se enfrentaba a una.
Las Raybeasts no tenían el atributo ‘Mentalidad’, ya que no tenían la voluntad de mover fotones.

“Tal y como has oído, el resto de su estado puede ser bajo, pero es rápido, así que ¡olvídense de tomar la iniciativa! No se esfuercen por desafiar al enemigo donde es fuerte. Observen cuidadosamente sus movimientos y derribenlos con un contragolpe! Sus garras y colmillos no pueden atravesar su barrera!”

Al ver a los estudiantes acobardarse, Yousuke los hizo volver a sus cabales, y rápidamente volvieron a trabajar.
Estos estudiantes no eran novatos, pero había una gran diferencia entre su experiencia y la de Yousuke.

“El trabajo de la vanguardia es mantener la línea. Nunca debes dejar que el enemigo llegue a la retaguardia. Usen sus cuerpos como escudos. No se preocupen, estos tipos no pueden hacerles daño. La defensa de doble capa de la barrera y la armadura no puede ser rota por los colmillos de un chucho!”

“¡Sí, señora!”

Los dos estudiantes de primer año se alinearon con Youko y empuñaron sus espadas mientras se enfrentaban a las raybeasts.
Pero no era una línea recta, ya que Youko se puso intencionadamente medio paso por delante del resto. Este era el tipo de persona que era.
La persona que quedaba en la retaguardia sacó su blaster junto a Yousuke.

“Nuestro trabajo es apoyar a la vanguardia. Tenemos que prestar atención al enemigo que viene de atrás, así como a los que vienen de otras direcciones, y advertir a la vanguardia cuando sea necesario”.

“¡Entendido!”

Para cuando todo el mundo estaba en posición, las tres raybeasts de la clase de perro que habían caído finalmente se las arreglaron para volver a levantarse.

No fue una coincidencia que fueran capaces de asumir su formación al mismo tiempo que las raybeasts se ponían de pie. Yousuke y Youko habían estado haciendo todo lo posible para asegurar que su formación se realizara a tiempo.

“¡Ya vienen!”

Como si esas palabras fueran una especie de señal, las raybeasts saltaron en el momento en que fueron pronunciadas.
Las raybeasts de la Clase Perro se acercaron a ellos en un abrir y cerrar de ojos mientras saltaban con sus garras y colmillos.
No importa cuantas veces lo vieran, nunca podrían acostumbrarse a ver a estas raybeasts atacar sin el sonido de un grito ni el sonido de su respiración.
Youko reprimió cualquier inquietud que sintiese mientras detenía el ataque de una raybeast con el escudo pegado a sus guanteletes de acero.

“¡Desafortunadamente para ti, tu fuerza se considera promedio entre los estudiantes de la clase especial!”

La raybeast quería morder a Youko, pero su escudo se aseguró de que eso no sucediera. La raybeast no pudo ganar en una competición de fuerza contra Youko.
En el momento en que se detuvo a la raybeast, Youko blandió su espada con su mano derecha sin dudarlo, y las patas delanteras que lo intentaban derribar fueron cortadas junto con su cuello.
Pero ni una gota de sangre brotó mientras la espada de Youko destrozaba limpiamente a la raybeast.
De hecho, ni siquiera dejó un cadáver. Simplemente desapareció y se dispersó.
Las raybeasts pueden parecerse a otros organismos vivientes, pero en realidad son sólo terrones de energías dimensionales que perderían su forma en el momento en que recibieran más daño del que podrían recibir.
Lo único que quedó fue el brillante órgano.
Naturalmente, estos órganos brillantes son tratados como trofeos o pruebas de la propia caza, por lo que los estudiantes se cuidan de no dañarlos.
Poder recoger muchos de ellos sin dañarlos es también uno de los puntos de evaluación de la academia.
Pero por supuesto, eso es para cuando la batalla haya terminado.

“Uwaah, ¡Reflejar!”

“¿Kyaa, KyaaA!? A, AA, suéltame!!”

“¡Ah, idiota! ¡Cálmate!” Después de lidiar con la raybeast que tenía al final, Youko vio lo que los otros estudiantes estaban haciendo y les gritó.

El estudiante masculino entró en pánico cuando vio a la raybeast saltar, así que inmediatamente invocó una habilidad defensiva.
La estudiante femenina no pudo recibir el ataque de la raybeast apropiadamente y terminó siendo mordida. Debido a eso ella estaba en pánico.

Youko intercambió miradas con su hermano menor, y luego ella se fue detrás del alumno.

“Si vas a usar una habilidad, entonces elige sabiamente.”

“Pero Senpai, eso es…”

“¡Concéntrate!”

Youko regañó a su acobardado kouhai mientras forzaba su cara hacia delante.
La raybeast que había desviado con su escudo en forma de hemisferio estaba ahora tratando de levantarse.
La habilidad de la clase de escudo defensivo, Reflejar, tiene la característica especial de desviar los ataques.
Es una habilidad de bajo nivel que es fácil de usar, por lo que a menudo se abusa de ella.
Un ejemplo común es cuando una persona lo usa en pánico al ver a su enemigo saltar sobre él.

“Reflejar es sin duda una habilidad práctica que podría desviar el ataque de tu enemigo, pero no tiene sentido desviar a un oponente altamente móvil como éste. Todo lo que estás haciendo es restablecer el tablero. Mira, está a punto de atacar de nuevo.”

Naturalmente, una habilidad como esa no sería capaz de derrotar a esta raybeast cuando podría simplemente levantarse de nuevo y luchar.

“¡Ugh!”

La raybeast se levantó sobre sus cuatro patas y los miró con ojos agudos.
Viendo eso, el alumno estaba a punto de volver a retroceder, pero Youko agarró firmemente sus hombros.

“No te preocupes, tu decisión de usar una habilidad de clase de escudo no estuvo mal. Ya has demostrado que puedes defenderte contra el ataque de esa cosa incluso con tu habilidad de clase de escudo de bajo nivel, así que, ¿de qué hay que preocuparse?”.

Youko le alentó y le dio palmaditas en la espalda.
No dijo nada más, ya que estaba segura de que él ya sabía qué hacer.

La raybeast se levantó del suelo y vino saltando de nuevo a por el estudiante masculino. En respuesta, el estudiante masculino extendió la mano donde estaba equipada su foster.

“¡Escudo!”

La habilidad defensiva que usó fue la más simple de todas. Era el escudo de nivel más bajo que sólo podía crear una energía en forma de hemisferio que miraba hacia delante, pero era suficiente para defenderse de las garras de esta raybeast de clase perro.

“¡Ahora!”

“YAAa!!”

Cuando el estudiante masculino recibió el ataque del enemigo con su escudo, giró su espada de lado y cortó la raybeast en dos.
El escudo levantado por uno no interferiría con sus propios ataques.
Gracias a ello pudo acabar fácilmente con la raybeast que estaba ocupada luchando con su escudo.

Cuando Youko vio como la raybeast se dispersaba y dejaba atrás un brillante órgano, dio una palmadita en la cabeza al estudiante.

“Buen trabajo. Sigue así”.

“¡Sí!”

El estudiante se sonrojó un poco al asentir con la cabeza.

En cuanto a la estudiante que fue mordida, la ayuda llegó rápidamente.

Habiendo llegado a la misma decisión que su hermana mayor, Yousuke utilizó una habilidad ofensiva de la clase de disparo.

“¡Escopeta!”

Yousuke usó las ondas de choque liberadas por la bala para hacer volar la raybeast del brazo de la estudiante.

En cuanto a la estudiante, se alejó de la raybeast y no tenía ni idea de lo que acababa de ocurrir.

“Sé que tienes miedo. Nosotros también tenemos miedo. Pero no hay razón para sentir miedo innecesario. Mira tus brazos, los colmillos de esa cosa no te han tocado en absoluto, ¿verdad?”

Ella se miró el brazo tal como se le había dicho, y tal como él lo había dicho, no había heridas.
Pero eso era natural, después de todo, sus brazos estaban cubiertos de armadura.
Lo único a lo que se aferraba la bestia era a la barrera que cubría su cuerpo.
Aunque eso en sí mismo fue suficiente para causarle miedo.

“No te preocupes, te cubrimos las espaldas, así que déjanos el apoyo a nosotros.”

Con el fin de relajar a la estudiante en pánico, Yousuke sonrió a la chica y le dio un pulgar en alto.

Mientras la estudiante se calmaba, fijó su postura y volvió a sacar su espada.

“Tú, apóyala. Dispara tus armas hacia esa bestia.”

“¿Eh? Pero no soy lo suficientemente buena para darle…”

Yousuke dio órdenes a una estudiante que estaba en la retaguardia.
Ella argumentó que no podía seguir el ritmo de la raybeast, pero Yousuke agitó la cabeza.

“No necesitas golpearla. Dime, ¿cuál es nuestro papel?”

“…para apoyar!”

Como si ella hubiera entendido algo, sostuvo su blaster con sus dos manos y empezó a disparar.
Tan pronto como lo hizo, la raybeast saltó y esquivó sus ataques uno tras otro, pero la lluvia de balas de fotones fue interminable, y la raybeast no tuvo más remedio que seguir esquivando.

“¡Dispara ahí!”

“¡E-Entendido!”

Cuando la raybeast saltó horizontalmente, disparó hacia el lugar donde iba a aterrizar.
Desafortunadamente, la raybeast fue capaz de sentir lo que estaba a punto de hacer y fue capaz de esquivarlo saltando alto en el cielo.

“¡No saltes cuando no puedas volar!”

La estudiante gritó mientras sostenía su espada en una posición baja.

“Jet Blade!!”

Mientras trazaba un trayecto con su espada, la energía del fotón corrió a través de ella y lanzó una hoja de éter.
La raybeast, que había saltado alto hasta el cielo, no tenía forma de esquivar.
En el siguiente momento, la hoja de éter desgarró su cuerpo.
A diferencia del Shock Blade, que dependía de las ondas de choque, la Jet Blade era literalmente una cuchilla voladora.

“¡Lo logramos!” Dijeron los dos kouhais.

Con la batalla progresando como esperaban, las dos estudiantes se dieron los cinco la una a la otra.

“Considerando que lo pensaste sobre la marcha, diría que hiciste una buena combinación. Estas patrullas son también una forma de práctica para el combate en equipo. No hay razón para enfrentarse a las raybeasts en solitario. Trabajemos juntos”.

“¡Sí, Yousuke-senpai!”

Mientras Yousuke decía eso, levantó la mano. Los dos kouhais dudaron un poco, pero también le chocaron los cinco.
Los tres se estaban sonrojando hasta cierto punto, pero Yousuke pudo recuperar su calma más rápidamente.

Miró a su hermana mayor mientras le daba palmaditas en la cabeza a un estudiante varón.

“Hermana, deja de intentar estafar al indefenso estudiante de primer año. La próxima ola está llegando”, dijo Yousuke a su hermana antes de volverse hacia sus kouhais. “Los números son diferentes, pero por favor no olviden esa sensación anterior.”

Yousuke señaló al monitor proyectado en el espacio ante ellos mientras hablaba.

Había 15 puntos parpadeando en el mapa, y todos se dirigían a donde estaban.

Esta vez, sin embargo, se pudo ver a las raybeast acercándose de frente.

“¿Quién está tratando de engañar a quién? ¡No quiero que me lo digas tú!” Youko dijo a su hermano menor antes de volverse hacia sus kouhais. “No te limites a bloquear, pégales también en la cabeza cuando se presente la oportunidad. Enfóquese en contener la situación antes de recoger trofeos. ¡Vamos!”

“¡Sí!”

Tras recuperar la calma y saborear la victoria, los guardias del frente dejaron de temer al enemigo.

15 raybeasts de clase perro se les acercaban, pero no sentían mucho miedo.

Fue una coincidencia, pero los hermanos estaban contentos de ver que eran capaces de hacer frente a una ola más pequeña primero.

En realidad, la hermana mayor podría haberlos matado a todos de un solo golpe, pero era importante que estos kouhais suyos adquirieran algo de experiencia, así que en su lugar envió un ataque con ondas de choque y les hizo luchar contra ellos.

Sin embargo, gracias a ello, ahora se encontraban en el estado mental ideal para el combate.

“¡De aquí en adelante es de verdad! ¡Así que abran bien los ojos y observen!” La hermana mayor les dijo a los estudiantes que protegieran los edificios.

“¡No se presionen demasiado y elimínenlos uno por uno! ¡Ya vienen!” El hermano menor dijo a los guardias delanteros y traseros.

Cada uno de los estudiantes dio sus respuestas mientras se enfrentaban a la manada de raybeasts.

/Arco  Capítulo 03 17 FIN

 

Anterior     |       Siguiente

 

Esta entrada fue publicada en Kaettekite mo Fantasy y etiquetada . Guarda el enlace permanente.

Una respuesta a Kaettekite mo Fantasy Arco Repercusiones 03 – 17

  1. Pingback: Kaettekite mo Fantasy Arco Repercusiones 03 – 16 | Strange Translations

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s