BG Capítulo 12

Capitulo 12- La Caída de los Hombres


20 minutos antes del inicio de la clase de la mañana, Azusa entra en el aula al mismo tiempo como siempre, cuando se da cuenta que algo es inusual.

Mirando  alrededor, las chicas están susurrando entre sí, eso no es nada nuevo, pero parecen un poco más entusiastas de lo normal.

Los chicos tienen una expresión facial aturdida. Este es también como de costumbre, a pesar de sus caras son más rojas de lo habitual.

No hay ningún punto en común con lo que los chicos y chicas están haciendo, pero hay un punto común donde están mirando.

Los chicos y chicas están mirando en la misma dirección.

Azusa no tiene que seguir sus ojos para saber lo que están viendo.

En el lugar donde todo el mundo está mirando, hablando alegremente a Saki cuya sede se encuentra en frente de ella, es la figura de su amiga cercana.

Aunque esto también es, como siempre, es diferente esta vez.

Por ahora lo mejor es observar, por lo que  piensa que para la comprensión de su amiga cercana está en un muy buen estado de ánimo.

Por otra parte, su peinado es diferente. Está en una cola de caballo de lado.

Apoyando la barbilla en las manos que tiene una constante sonrisa en su rostro y sus pies se balanceaban de la rodilla.

Ella está hablando con Saki, mientras está en tal estado de ánimo alegre.

Azusa rápidamente toma su teléfono y toma diez fotos de su linda amiga cercana, después de tomar un largo minuto de vídeo  va hacia su amiga.

Erika finalmente se da cuenta de Azusa cuando ella está cerca, y su cara sonriente feliz creció más potente.

“Buenos días, Azusa.”

Azusa abraza inmediatamente a su amiga cercana excesivamente linda, soportando su impulso para frotar sus mejillas juntas le devuelve el saludo con una sonrisa.

“Buenos días, Erika, Saki.”
“Buenos días”.

Saki devolvió el saludo con una voz pequeña.

“pareces estar en un buen estado de ánimo, fue divertido ayer?”

Mientras  lo dice, Azusa se sentó en la silla junto a Erika que no es la suya.

“Fue agradable. Ah! … Azusa, no te dije nada acerca de ayer !? “

Cuando Azusa preguntó, Erika respondió con una voz alegre, dándose cuenta de algo a medio camino ella preguntó a Azusa en una manera acusadora.

Pretendiendo no notarlo, Azusa respondió.

“Es así como fué…?Pero fue divertido cierto?

Erika está un poco perdida para palabras cuando lo preguntó.

“E-eso, lo fué pero…”
“Esta todo bien, no es asi?
“Pero sabiendo nada no deja confusa”

Erika lo dice en una manera  acusando, Azusa con una cara seria esta moviendo la cabeza varias veces y la alienta a hablar más.

Erika mira a Azusa con unos ojos reprochosos y habla sobre el malentendido que la recompensa de Ryou era un desayuno, Azusa y Saki quienes oyeron eso empezaron a reir.

“Ahaha, llendo con semejante malentendido, él es interesante.”

Los hombros de Saki estan temblando y su mano esta en frente de su boca.

“Repentinamente escuchar semejante malentendido fue realmente confuso.”
“Bueno, así parece. Como sea tu saliste después de eso cierto?

Azusa contuvo su risa para preguntarle eso a Erika, Eika se puso enérgica como una flor cual había florecido y responder.

“Eso es cierto! Pensando sobre ello  fui después de todo, yo realmente fui !Maravilloso, fue
divertido!!”

Azusa y Saki miran a Erika con ojos gentiles como ella decía con tanto gozo.

Luego inesperadamente cerca de las tres, Azusa nota la figura de alguien acercándose y  se da vuelta. Parado ahí estaba Okamoto, un chico de la misma clase con una cara roja y una mirada inquieta.Mirándolo con unos ojos curiosos Azusa preguntó.

“Okamoto-kun,qué está mal?

Okamoto quien fue preguntado con una cara de sorpresa, mirando a Azusa,  entonces coincide ojos con Erika. Con los ojos coincididos Erika mira Okamoto con una cara curiosa. Coincidiendo ojos con Erika, la cara de Okamoto se enrojece más y el mira hacia abajo. Como sea, él entonces vigorosamente levanta su cara como si hubiera limpiado su mente, mientras se inclina profundamente  dice con gran energía.

“Por favor! Fujimoto-san, por favor sal conmigo !!Me gustas! Hoy estas incluso más bonita de lo usual !!Por favor!!”

Las tres hermosas chicas, no, toda la gente en el salón de clases en el momento, con descuido dejaron caer sus bocas, Okamoto quien hizo una gran confesión en el salon de clases en la mañana fue visto.

Antes de que las tres hermosas chicas dijeran algo, dos chicos de la clase aparte de Okamoto repentinamente corrieron sobre él aparentemente expresando molestia.

“Eso es injusto,Okamoto!”
“Si, actuando al frente así no está permitido!”

Los que corrieron sobre Okamoto mientras reclamaban son chicos de la misma clase, Kudou y Yoshida.Es bien conocido que esos tres son cercanos incluso con las clases. Siendo reprochado por los dos, Okamoto baja su cabeza y les dice.

“Lo siento !!Como sea! Hoy Fujimoto-san…es demasiado linda!! Por lo tanto no pude resistir…”

Se exclamó con tristeza.

“E…,Es sin duda…!”
“Ah, el estilo de pelo diferente del usual es atractivo, más que eso es la aura  resplandeciente…!”

Kudou y Yoshida dicen lo mismo con una expresión penosa mientras firmemenete aprietan sus puños, los dos coincidieron los ojos,asienten mutua y simultaneamente giran sus cabezas hacia  Erika con una expresión determinada.

Aunque la expresión de Erika se volvió más perpleja cuando giraron hacia ella, los dos lo ignoraron y se inclinaron en la misma que Okamoto quienes por siguiente y simultaneamente dicen.

“Por favor, sal conmigo!!”

Es inseguro si por casualidad eso fué palabras idénticas en el tiempo idéntico, llegando a ella sentido antes que cualquier otro en frente de la situación, como se esperaba fué Azusa.

“..Ha!…hey Erika!”

Ella dice  mientras toca a Erika. Erika recibiendo eso de Azusa repentinamente se para en
pánico.

Debido a su apurada parada, la silla hace un agudo sonido que resuena  a través del salón de clases, debido a ese sonido mucha gente en el salón de clases regresaron a sus sentidos pero nadie habló.

Mientras tanto, Erika dice con una cara de pena.

“Err…,um…, Lo siento!!”

Erika se inclinó mientras lo decía.

Los tres hombres quienes escucharon las palabras de Erika levantaron la cabeza con una expresión triste, y Okamoto dijo.

“E-es imposible después de todo. …Hay.hay alguien que te guste?”

Cuando preguntó eso Erika leventó su cabeza cual estaba abajo, mientras su cara ligeramente enrojecida  dice vacilando.

“E-eso es…”

Viendo a Erika así la expresión de tristeza de los tres aumentó,y Azusa alzó su voz.

“Hay, alguien que a Erika le gusta.”

La cara de Erika enrojeció más debido a la acotación de Azusa y ella se torna alrededor en pánico mientras protestaba.

“Hey, Azusa!”
“Qué? Dije algo malo?”
“No es eso!, nunca dije una palabra así!!

Sin esconder sus ojos sorprendidos, Azusa le dice a Erika mientras descansando su barbilla en su mano.

“Erika mis ojos no son solo de adorno,solo lo notaste ayer? Si es así eres más lenta de lo que pensaba~”
“Ugh…”

Las palabras de Azusa sobre Erika dieron en el blanco, poniendo a Erika en una perdida de palabras con una  brillante cara roja. Azusa mira a una Erika tal con interés.

Mientras las dos estaban teniendo tal diálogo, las existencias de los tres chicos fue olvidada y ellos tienen una mirada de resignación,cuando Kudou dice.

“En-entonces Fujimoto-san tiene alguien que le gusta, cual tipo es el criminal…?

Recordando las existencias de los los tres, Erika y Azusa giran rápidamente, y Erika con una cara de pena dice con claridad.

“Lo siento, no lo puedo decir.”

Cuando Erika responde, Kudou todavía aguantando dice.

“En-entonces, igual, es un chico de ésta clase?”

Con la acotación de Kudou, la expresión facial de los chicos se volvió mezclada con sentimientos de esperanza y ansiedad.

“Uh…, una diferente, no puedo decir más, lo siento.

Diciéndolo mientras se inclinaba, los chicos en la clase tenían cara como si el mundo se hubiera acabado, el trío de Okamoto, Kudou y Yoshida tenían caras como si sus almas habían dejado sus cuerpos, murmurando lo siento por esta mañana, los tres se giraron mientras ubicaban sus brazos alrededor de los hombros de cada uno, vamos a emborracharnos hoy, ellos murmuran mientra volvían a sus asientos.

Antes que los tres se sentaran en sus asientos, esta vez las chicas en clase  emocionadamente se apilan alrededor de Erika.

“Erika-chan, hay finalmente alguien que te guste!?”
“Cuándo!? Ayer!?”
“Es  de ésta escuela!?”
“Del mismo grado?o mayor!?”
“No no, él podría ser mas joven.”
“Es así!? Hmm, Erika-chan!?”
“Están saliendo!?”

Recibiendo un bombardeo de preguntas todas de una vez de los alrededores, Erika observa a Azusa mientras pensaba como responder estas preguntas, o no estaría bien no responder alguna de ellas.Mientras reflexionaba la campanilla suena y el maestro de aula entra inmediatamente. Las chicas de mala gana se separan de Erika y se sentaron en sus asientos.

Aunque Erika estaba aliviada, pensando que esto podría continuar por el resto de hoy día, se puso preocupada sobre qué hacer.

/Capitulo 12  FIN

 

Anterior       |       Siguiente

NOTA DE MONTICHELORD

cuando se menciona “inclinar” es más bien como una reverencia, ya que la palabra original
sería “bow”, la cual es una palabra polisémica (con muchos significados dependiendo del contexto), así que aquí les  dejo la nota por si las dudas de la palabra.

Espero que lo hayan disfrutado.saludos