Episodio 13

Episodio 13: En la cueva de la montaña ①


“¡Cuidado! Tú [mejora del cuerpo] se va a acabar”.

“Aaa…”

Mientras deja escapar una patética voz, Nina lanzó su habilidad.

“Gigigig…”

“¡Muere!”

Esquivó un ataque de un soldado goblin y aterrizo su daga al lado derecho de su cuello. También manda otro golpe usando su cuchillo de la mano izquierda hacia el cuerpo del goblin.

“Es muy difícil mantener [mejora del cuerpo] mientras que se lucha.” (Nina)

“Es por eso que hacemos el entrenamiento. También es necesario acostumbrarse a la doble empuñadura”.

“Jejeje… Eso es cierto.” (Nina)

Nina por lo general sólo usa una daga. ¿Podría ganar una nueva habilidad si usa dos armas?

Ahora estamos en el interior de la cueva en la montaña. Nina nunca se aventuró muy profundo, por lo que decidimos probar el 2ºP[1]. La cueva tiene hasta un 3ºP de profundidad y por lo general se va de caza en el 1ºP.

“Este 2ºP no tiene muchos enemigos.” (Nina)

“No te descuides. Hay un jefe en el 3ºP”.

“¿Jefe?” (Nina)

Dentro de las Mazmorras o laberintos hay un monstruo fuerte diferente de los monstruos normales. Incluso si lo derrotas, aparecerá de nuevo después de algún tiempo. Sin embargo dentro de esta mazmorra, los monstruos mismos están luchando con los de su especie por su territorio.

“Nina, estoy ocupado haciendo pociones en este momento. Tienes que matar a todos los monstruos”.

“¿Eh? ¿Todos?” (Nina)

“Ya he visto a través de las debilidades y movimientos del oponente. Donde ni siquiera utilizas tu cerebro y luchas por reflejo. Necesitas estar atenta a los hábitos de tus oponentes Nina”.

Mientras dije eso, ya estaba en camino a hacer mi séptima poción.

Después de que matamos a los bandidos, Nina trajo todo lo que necesitaba para hacer pociones. 17 oros y 2 de plata fueron adquiridos por vender el equipo y yo sólo gaste cinco y medio (monedas) de plata.

Una cosa que es bastante rara es el Agua limpia. El Agua limpia podía ser substituida por agua de manantial y la calidad se hacía más alta. Podría venderla en una ciudad más grande o a un comerciante. ¿Tal vez pueda ser un vendedor de pociones ambulante?[2]

“Nina, vas a morir si no prestas atención.”

“Sólo son tres soldados goblin.” (Nina)

Cuantos más enemigos tenemos, mejores son los movimientos de Nina. Debido a que  no pueden moverse libremente mientras prestan atención a sus compañeros.

“¡[Golpe Daga]!” Nina activa su habilidad. Un soldado goblin no pudo esquivarlo y murió inmediatamente.

“No debes gritar el nombre de la habilidad en voz alta. Si el oponente es un ser humano, estará preparado para bloquearlo”.

“¡Hii… No es mi culpa!  Aún no estoy acostumbrada a usar habilidades sin recitarlas”.  (Nina)

Nina podía recitar su [Golpe Daga] en su mente, pero siempre lo decía en voz alta cuando lo activaba. El beneficio de recitar dentro de tu mente es que no hay manera de adivinar qué habilidad va a ser lanzada. Si fuera una batalla contra otros aventureros, sería una buena ventaja. Sin embargo aún lo dice en voz alta cuando lo activa.

Entre tanto ya mató a los goblins.

“Aaa… Me las arreglé para matarlos.” (Nina)

“Está bien. Entonces, ¿Quieres dar el día por terminado?”

“Sí. Mi rango de Gremio pronto se convertirá en E gracias a Yu”.  (Nina)

Por supuesto que eso es porque cuando matamos monstruos, Nina es quien termina la quest.

Como siempre en el camino a casa, cazo conejos cornudos. El baño/la tina finalmente está perfecto/a. Es hora de dejar a la abuela Stella probarlo/a.

“Estoy en casa.”

“Bienvenido de nuevo Yu. Nina-chan, entra también”.

Inmediatamente caliento el agua del baño.

“Abuela Stella, por favor tome esto.”

Le pasé una poción que había hecho antes.

La poción fue hecha hoy pero mantengo mi capacidad para hacerlas como un secreto para ella, no quiere tomar las pociones porque piensa que son una pérdida de dinero.

“Pero, ¿Acaso compra esto?”

“No te preocupes. La hierba que reuní hoy es de alta calidad por lo que me pagaron extra. También obtuve un descuento de un comerciante ambulante. Por favor, bébala ahora.”

“Gracias…”

La cena de hoy es pan y conejo estofado. Pero no importa cuántas veces vea a Nina comer,  realmente come mucho.

Después de la cena llevo a abuela Stella al baño.

“Yu, ¿Es esa una tina? ¿Es esto lo que has estado haciendo?”

“Sí. Hoy está fresco, así que por favor métase mientras aún está caliente”.

“Gracias. Estoy muy contenta”.

Gracias a que hay un manantial cercano no tuvimos que ir muy lejos para tomar el agua.

“Abuela, el agua ya está en la temperatura perfecta. Por favor entra.”

“¿Soy la primera en usarlo?”

“Claro. Lo hice para ti en el primer lugar. Por lo que debes ser la primera en entrar”.

Los Ojos de la abuela Stella se vuelven acuosos. Valió la pena todo mi esfuerzo para ver esto. Durante la realización de la bañera, mi nivel de [herrero] y [alquimia] han subido a Lvl 2.

Después de un tiempo la abuela Stella ha terminado de tomar su baño.

“Yu, eso fue excelente. El agua caliente, incluso me sentí como una reina”.

“Me alegro que te haya gustado. Voy a entrar en el baño ahora entonces”.

“¡Espera! Iré contigo. “Nina dijo eso de repente. Recientemente cena aquí, duerme aquí, y ahora se va a tomar un baño aquí. ¿Conmigo?

“¿De qué estás hablando?”

“Yu, mujer y hombre bajo la edad de 18 años tomando un baño juntos no es un problema.” (Nina)

“¿Es eso cierto? ¡Incluso si es verdad, no vamos a entrar juntos!”

“Tengo el deber de velar por ti, ya que soy mayor. ¡Hazme caso!” (Nina)

Cuando todavía estaba aturdido, Nina ya me había arrastrado hasta el baño. No tengo más remedio que desvestirme.

“¿Qué? No vas a tomar un baño?”

“No… nada…” (Nina)

Es una mujer extraña.

(Nota TL: y aquí es un cambio repentino de POV)

Estaba mirando el cuerpo de Yu mientras se sacaba su ropa. No lo había notado antes, pero todo el cuerpo de Yu está cubierto por cicatrices y marcas de quemaduras. Podían ser vistas por todo su cuerpo.

¿Cuántos años tuvo que sufrir? ¿Por qué tipo de tortura había pasado? ¿Por qué a pesar de que estás tan herido, no me lo mostraste nunca o me lo dijiste?      (Nina)

Mis lágrimas están fluyendo. Entré al baño en pánico para poder ocultarlo.

(Nota Ting: las heridas son del cobrador de deudas y su padre es el que le infligió las quemaduras, pero no ha habido una información clara sobre esto, pero sí que es muy probablemente causado por ellos…)

Continuara…

 

Anterior     |     Siguiente

 

[1] Para futuras referencias. Cuando sea asi hablamos de 1º piso, 2º piso etc. Pero por ello dice 1ºP, 2ºP etc.

[2] Jejejeje al mejor estilo naofumi (leo tantas historias que no sé cómo me acuerdo los nombres….. creo que 20 historias sigo en este momento, seifer) ^^ de the shield hero xD