TDADP Episodio 17

Episodio 17: Autoproclamada maga genio ①


Alrededor de la capital Houdon, se extiende un camino real[1] . Gracias a este camino, la tasa de supervivencia de los viajeros se elevó fuera de los límites.

Fue en este camino real de Houdon donde…

“Hey… vas a caminar, por qué no tomar un carro?”     (Nina)

Por lo general, era común usar un carro de caballos por el pago de dinero. Era más rápido y más seguro. El coche de caballos tiene una protección mágica para mantener a los monstruos débiles a distancia. El recorrido tomaría 3 días en un carruaje y 10 días a pie.

“¿Por qué? Debido a que vamos a hacer un entrenamiento intensivo de ahora en adelante”.   (Yu)

“¿Eh? ¿Entrenamiento intensivo?”    (Nina)

“Sí. Es un programa completo. Se podría decir que es un entrenamiento especial”.    (Yu)

Nina se ha vuelto bastante fuerte recientemente. En mi caso también he aumentado mi nivel y estado, sin embargo, cuando me enfrentaba al ogro estaba luchando sólo para luchar contra él.

“Eh… has luchado contra el ogro?”     (Nina)

“Sí… Fue terrible. Mi brazo se rompió y mi cabeza estaba a un paso de ser aplastado… Sin embargo, lo maté”.         (Yu)

“Eeeh?”     (Nina)

Nina estaba sorprendida al verme con vida después de haber enfrentado al ogro. Nunca me lesionaba al luchar contra monstruos débiles, pero ese día estaba a un paso[2] de la puerta de la muerte.

“¿Hey… qué estás haciendo?”       (Yu)

“Estoy tratando de ver si tu herida esta mejor.”     (Nina)

“Ese brazo fue curado hace mucho tiempo. ¿Y por qué me estás tocando el trasero?”    (Yu)

“No te preocupes. Ser tocado allí te está calmando ¿verdad?”     (Nina)

Mientras que decía que no había manera de hacer que su mano dejara de tocar mi trasero.

“La razón es porque los monstruos se hacen más fuertes a medida que nos acercamos a la capital. Nosotros mismos nos iremos acostumbrando a su fuerza a medida que nos vamos acercando. No vamos a morir estúpidamente cuando nos encontremos con un monstruo fuerte”.

“Sí. Eso es porque la capital se hizo en los alrededores de un calabozo/dungeon”.   (Nina)

“Entonces, ¿Por qué la construyen cerca de uno?”     (Yu)

“Debido a que hay una gran cantidad de beneficios.”      (Nina)

Nina me estaba diciendo la razón. Las mazmorras tienen una zona de spawn[3] de monstruos. A diferencia de la reproducción normal de monstruos, los monstruos spawneados[4] son de alta calidad. Armas, armaduras y accesorios, pueden ser creados a partir de materiales de los monstruos. También hay spawn de cajas de tesoros dentro de la mazmorra. Escuchar sobre el spawn de cofres de tesoros puede ser raro, pero los aventureros tratan de encontrar estas cajas. Una mazmorra de alto rango, podría incluso tener tesoros de nivel nacional dentro de ella. Si uno pudiera encontrar uno de esos tesoros, podría vivir el resto de su vida rodeado de lujos.

“Pero hay una gran cantidad de ataques de monstruos.”           (Yu)

“Si, pero aún así hay más beneficios que inconvenientes.”       (Nina)

“Sin embargo, no hemos encontrado ningún monstruo.”          (Yu)

“Debido a que estamos en el camino real.”            (Nina)

Ese día no nos encontramos con ningún demonio hasta el anochecer.

“Hoy vamos a acampar aquí.”       (Yu)

“Comer comer ~ ♪”

Decimos que es un campamento, pero es más como una fogata. No tenemos ninguna tienda de campaña para justificarlo como un campamento. Comemos pan y carne seca que fue hecha por Stella. Ella me dijo una vez cómo hacerlo.

“El pan de Stella es delicioso….”        (Nina)

Debido a los comentarios de Nina, mis ojos se vuelven acuosos.

“Sí… Porque el pan se puede mantener por más tiempo, no lo comas todo ahora. Haremos el entrenamiento especial ahora”.           (Yu)

“Eh… Vamos a hacerlo en la oscuridad?”       (Nina)   (jajaja yo y mi mente pervertida modo on xD)

“Debido a que está oscuro, será un entrenamiento especial. También puedes usar toda tu fuerza, no hay necesidad de contenerte”.        (Yu)

“Sé que he mejorado, pero tienes mejor esgrima Yu.”         (Nina)

“No te preocupes. Voy a entrenar contigo, sin magia ni arma”.     (Yu)

“¿Qué? Las manos vacías y sin magia?”        (Nina)

Dejo caer mi espada larga en frente de Nina.

“Ah .. ¿Cómo es que se rompió?”        (Nina)

En la batalla con el ogro, su estado llegó a ser tan andrajoso.

“Voy a conseguir una nueva en la ciudad. Así que tengo que luchar sin ella hasta que consiga una nueva”.         (Yu)

“No te preocupes, hay buenos equipos en la capital.”      (Nina)

La razón por la que quiero comprar allí es porque tienen  mazmorras de rango A, C y D. ” Laberinto Enrio” mazmorra rango B y “Laberinto Golgo” de rango D. Muchas mazmorras estaban cerca y eran famosas por los materiales que se encuentran dentro, que son utilizados para hacer armaduras y armas de ellos.

“Claro. Voy a comprar el mejor equipo disponible”.  “Primero necesito comprar una [bolsa de artículos]. Es un ítem que hace toda una revolución para un aventurero”.         (Yu)

[Bolsa de artículos] es una pequeña bolsa que tiene magia aplicada en él. Podía guardar objetos mucho más grandes que su tamaño y no cambia de peso. Era un equipo esencial.

“Muy bien, basta de hablar y vamos a entrenar.”         (Yu)

Me aleje de ella.

“Puedes venir a mí en cualquier momento.”           (Yu)

El momento en que dije eso, la daga de Nina paso por al lado de mi cara con un sonido * ziiiing *.

“Nina no tiene que contenerte, puedo curarme”.             (Yu)

“OK…”             (Nina)

Nina tenía miedo de hacerme daño, debo relajar su ansiedad.

Okay, voy a convocar una bola de fuego.     (Yu)     (TI: pensé que dijo sin magia?)

“¿Qué?”     (Nina)

Lanzo una bola de fuego hacia Nina.

“¿Qué?”        (Nina)

“Nina debes ser seria. Si no, no tiene sentido este entrenamiento especial”.        (Yu)

“Aaah… Viste a través de mis pensamientos.”           (Nina)

Nina finalmente se puso seria. Usa una daga y un cuchillo de acero en su mano izquierda y derecha.

Nina [Dominio Daga Lvl 3] y [Doble Daga  Lvl 1] mejoraron sus propios efectos.

“Oh.”         (Yu)

En ese momento, Nina está apuntando hacia mi pecho.

Lo esquivé fácilmente.

“[Golpe Daga]!”          (Nina)

“Todavía lo dices en voz alta!”.           (Yu)

Nina está activando su habilidad en su mano derecha. En el momento en que traté de esquivarlo, su mano izquierda se movió hacia delante.  También activa [Golpe Daga] en su mano izquierda y esta vez sin recitarlo. Fue una finta.

“¡See ya!”      (Nina)

Estaba esquivando moviéndome hacia atrás y tomé una distancia utilizando [Mejorar del Cuerpo].

“Jejeje sorprendido?”        (Nina)

Fue increíble.

“Usaste una finta gritando deliberadamente el nombre de la habilidad en voz alta.”         (Yu)

Estaba celoso de su desarrollo. Invoque una bola de fuego que se expandió a varios metros haciéndose muy grande.

“Qué… Yu…”        (Nina)

Esa noche, el entrenamiento especial terminó conmigo persiguiendo Nina usando bolas de fuego. (hdp xD)

“Buenos días…”          (Yu)

“Buenas Yu…”           (Nina)

Nina se frotaba los ojos soñolientos.

“No dormiste?”           (Nina)

Ayer después del entrenamiento especial estaba tratando de aumentar mi habilidad [Consciente]. Un monstruo quedó atrapado en mi área de reconocimiento y debido a ello no pude ir a dormir con mi mente en paz.

“Estaba tratando de escanear el área con [Consciente]. Quiero acostumbrarme a ello”.         (Yu)

“Pero también hay que dormir.”           (Nina)

“Bueno… quiero acostumbrarme a ello.”           (Yu)

Es porque pronto vamos a entrar en una ciudad. La Ciudad Comer que visitaremos tiene una población de más de 100.000 personas. Si no me acostumbro a [consciente] algunas cosas malas pueden suceder.

Caminábamos pero Nina continuaba mirándome. Quería asegurarse de que estaba bien.

En el camino, vimos un carruaje. 5 a 6 aventureros están en él. Se detuvo a unos metros de nosotros.

“¿Qué está pasando?” Una chica se bajó del carro, mientras que los hombres en el interior se burlaban de ella.

“Tenemos un poco de compañía. Oy… Pot-chan, vuelve aquí ~”.

“¿Cómo me llamaste? Pot-chan?”

“No… Usted debe haber oído mal de mí.”

Después de decir eso, el carro la dejó y se fue.

Era una chica con una cara de 10 a 12 años. Vestida con una túnica, con el pelo rubio corto.

Observe su status.

—————–

Ventana de Estado
Nombre: Lena Forma Raza: Humano
Especialización: Maga Nivel: 7
HP: 21 MP: 67
Fuerza 1 Agilidad 3
Vitalidad 2 Inteligencia 23
Magia 44 Suerte 16
Habilidades Pasivas:
Vel. de Recitado Up: Lvl. 1
Habilidades Activas:
Magia Blanca Lvl. 1
Magia Negra Lvl. 1
Habilidades Especiales:
Ninguna

1 del vol 2———————–

Nina y yo dijimos “que”, al mismo tiempo.
“Tienen suerte…”           (Lena)
“Nina dejémosla…”            (Yu)
“Por haberme conocido a mí…”              (Lena)
“Rápido…”                (Yu)
“La maga genio…”          (Lena)
“Soy un mago…”       (Lena)
“Hey…”        (Yu)
“Yaaa!”         (Yu)
He conocido a una persona extraña.

Continuara… 

Anterior      |      Siguiente

[1] Royal Road

[2] Acá decía “one step away” que se traduce como a un paso… Pero me parece que también es a un paso de distancia. Pero esa distancia es como alejada. Y traducirlo como “a un paso de distancia” no se lee bien. Sería mejor entenderlo como que él estaba a 1 paso de distancia de la muerte y que ella no lo podía alcanzar.

[3] Spawn es cuando los monstruos aparecen. Como los juegos que esperan un rato y vuelven a aparecen los monstruos que matan o esos en donde si se van y después vuelven, hay monstruos nuevamente.

[4] Jajaja creo que no existe esta palabra. Pero necesitaba conjugarla para que se lea bien xD.