Episodio 36

Episodio 36: Creando una Party ②


“Ora ora ora… ”

Mientras gritaba, Muga aplastó al líder Goblin utilizando un mazo.

Gratz está bloqueando un soldado Goblin usando un escudo y corta hacia abajo utilizando una espada de acero.

Mimimu disparó una gran llama a un caballero Goblin que intentaba escapar. Eso era un hechizo de Nivel 3 [Magia Negra].

Se cubren unos a otros. Muga siempre deja espacio detrás porque siempre salta hacia adelante. Gratz se cubre usando su escudo y espada y Mimimu envía el toque final usando mágica desde atrás.

“Lena-chan, ¿has visto mi manejo con el mazo?”               (Muga)

” No, eso fue mi manejo del escudo que es maravilloso.”            (Gratz)

” ¿De qué están hablando chicos? Por supuesto, como un compañero mago, mi magia es la más atractiva. ”               (Mimimu)

Muga como la vanguardia, Gratz en el medio y Mimimu por detrás. Esta era una buena configuración de grupo.

” ¿De qué estás hablando? Solo puedes liberar magia desde atrás. ”        (Muga)

” Cierto, si no fuera por mi guardia no podrías jugar correctamente.”           (Gratz)

” Hah… Gente baja no puede entender el encanto de la magia. De todos modos, para que Lena-san sea capaz de utilizar [Magia Negra] y [Magia Blanca] a esta edad, nuestro clan estará encantado de darle la bienvenida.”                (Mimimu)

” Cierto, si te unes permanentemente, nuestro grupo será invencible.”       (Muga)

“…. Irrazonable…”         (Lena)

Aceptó la oferta porque quería ayudar a Nina.

“Por cierto, estabas lanzando magia sin un canto antes. ¿Tienes alguna habilidad especial?”    (Mimimu)

“… No…”             (Lena)

“¿No lo tienes? ¿Entonces cómo puedes usar magia sin un canto? ”          (Gratz)

” ¡Dime, Dime!”           (Mimimu)

“…. Irrazonable…”              (Lena)

Este es un truco secreto que me enseño Yu, dijo que lo mantuviera en secreto. Conozco muchas clases de lanzadores que quieren aprender, pero no puedo decirles.         (Lena)

“No te preocupes Lena. Todos tenemos nuestra habilidad especial. La mía es [Goblin killer],  es perfecta para esta misión y Muga también tiene la habilidad [Beast killer].”      (Gratz)

” Hehehe, Gratz, ¿Cómo puedes exponer mi habilidad tan fácil?”         (Muga)

Era una conversación tonta, pero Yu me regañaría por mucho tiempo si hablo sobre mi habilidad a alguien que acabo de conocer.         (Lena)

Mimimu también habló sobre su [Magia Natural/Espiritual Nivel 2] y [Magia Negra Nivel 3].

Eran aventureros de Rango E con habilidades Especiales, ¿pero no son ellos demasiado engreídos?

————————

Nina lloraba con fuerza cuando llegó a la herrería. Ella vino con Lalit. ¿Es su culpa?

“Yuuu…. Huhuhu… ”           (Nina)

Estaba corriendo y viniendo hacia mí. Su cara estaba cubierta de lágrimas y secreción nasal.

Se aferraba a mi cuerpo y claramente sus fluidos fueron pegándose en mi ropa.

” Lalit, ¿Qué pasó?”      (Yu)

Me explicó y me di cuenta de la situación.

Lena entró a un grupo y se dirigió al gran bosque. No era inusual.

” Esta vez,  se unió a un grupo del clan Meteoro Carmesí.”         (Lalit)

” ¿Meteoro Carmesí?”             (Yu)

” Es el más grande Clan en Comer. Son famosos por tener poderosos novatos y parecían estar interesados en reclutar a Lena. ”            (Lalit)

” ¿Entonces por qué están tan preocupados Nina?”         (Yu)

” Porque… Ellos… Yu… ”           (Nina)

(Yu: aah debe ser su mala experiencia del pasado)

”Solo es una Misión de sometimiento del General Goblin de Rango 3. Lena estará bien.”     (Yu)

” Si fuera uno normal estaría bien pero… ”           (Lalit)

” ¿Qué está mal?”           (Yu)

” Este era un llamado General Goblin, Con la característica de que su piel es negra en vez del verde común.”                  (Lalit)

Nina y Lalit están mirándome con ojos preocupados. Ustedes querían confirmar su condición, ¿verdad? Aunque Lena parece ser muy fuerte y se autoproclamaba una Genio, no es una mala compañera. Sin embargo recientemente tomó el mal hábito de Nina de olerme, pero sigue obedeciéndome.

“Hierba Mágica… ”            (Yu)

” ¿Qué?”                 (Lalit)

” Me quedé sin Hierba Mágica. Creo que podríamos reunir algunas en el gran bosque. ”     (Yu)

” Yuu…. ”          (Nina)

” Pensé que usarías una mejor excusa.”           (Lalit)

” Como sea… ¿Vamos?”               (Yu)

————————————–

” Debe ser por aquí.”             (Muga)

” Ustedes en la parte de atrás por favor tengan cuidado. Monstruos de Rango 4 pueden salir. ”                  (Gratz)

”… ¿Puedo irme a casa ahora?”             (Lena)

” Por favor espera… Debe ser por aquí. ”            (Mimimu)

Honestamente ya estoy cansada. Quiero volver y oler a Yu. Quiero dormir mientras me aferro a Nina.               (Lena)

” Incluso si es llamado General Goblin no fue un gran problema para mi habilidad.”    (Muga)

Traté de volver pero la cara de Mimimu es rara.

” ¿Mimimu qué está mal? ¿Vienes devuelta conmigo? ”          (Lena)

” Espera… Por favor… Algo anda mal… El sonido es… ”         (Mimimu)

Alrededor de nosotros, ningún otro sonido se podía oír. Insectos, pájaros, no había ningún sonido alrededor.

” Mira, Allá.”              (Gratz)

Desde la voz de Gratz, vimos hacia un árbol. Entre los dos vimos al General Goblin saltar fuera. Sin embargo lo raro no era él.

” Este número… ”

Pronto Goblins nos rodearon. Su cantidad superaba los 100. Solo un General Goblin anormal podría liderar tantos Goblins. Desde su espalda apareció un General Goblin con la piel negra.

” Piel Negra… General Goblin… ”               (Mimimu)

” Es tal vez de un Rango más alto, podría ser un Rey Goblin.”        (Gratz)

Muga sin temor saltó hacia el Rey Goblin.

” ¡Comete esto… “Golpe de Mazo”!”          (Muga)

“¡Gugee!”

Al siguiente momento, El brazo derecho de Muga estaba volando por el aire.

Continuara…

Agradecimientos a ApoloD por el apoyo que nos esta dando para traducir este episodio 😀

Anterior     |     Siguiente

 

Anuncios