El rey demonio Luruslia Nord, derrotado por el héroe, es alguien que debería de estar muerto.
Tenía un par de asuntos pendientes, y algunos problemas por resolver, pero siguiendo el dicho de “el mal será destruido”, debería de haber desaparecido.
Sin embargo, por alguna razón, acabó milagrosamente teniendo una segunda vida como humano.
Traduccion Jap-Eng: Link
Traductor hasta cap. 4 otendocreation
Capitulo 1- Prologo
Capítulo 2- El asunto entre manos
Capítulo 3- La aldea y el visitante
Capítulo 4- Aventureros
Traductor: Gisber, MONTICHELORD y -Braygen- | Corrector: Bandid
Capitulo 5- Las Ruinas
Capitulo 6- Gigantes
Capitulo 7- La doncella durmiente
Capitulo 8-Hora de Despertar [‘Cuando ella despertó’]
Capitulo 9- Discusión
Capitulo 10- La situación actual y el futuro
Capítulo 11- Colapso
Capitulo 12- Ansiedad y secretos
Capítulo 13- Confesión
Capítulo 14- Condiciones y perspectivas
Capítulo 15- El regreso de Papá
Traductor: Billy WTR
Capítulo 16- Batalla, y luego la conclusión
Capítulo 17- La mirada del padre
Capítulo 18- Una conversación sin sentido a altas horas de la noche
Capítulo 19- Batalla y Límite
PDF 1-19: Yomigaeri No Maou 1 a 19
Capítulo 19.5- Palabras vacías – Los sentimientos de Iris
Capítulo 20- Partida, escala
Capítulo 21- Paseo turístico
Capítulo 22- Una Iglesia y un Sacerdote
Capítulo 23- La Capital Real Desielt
Capítulo 24- Cuartel General del Clan
Capítulo 25- Desmantelamiento del Dragón de Fuego
Capítulo 26- Fiesta de bienvenida y el paradero del Grupo de Rusty
Capítulo 27- Malentendidos y consultas
Capítulo 28- Ambiente extraño
Capítulo 29- (En Traducción)
Capítulo 30-
Capítulo 31-
Capítulo 32-
Capítulo 33-
Capítulo 34-
Capítulo 35-
Capítulo 36-
Capítulo 37-
Kikuslirus
Nahucirujano Translations
NOVELAS Y MANGAS ZERO
Up Subs
Ariems
blacksense
braygen
Jaimelillo
Bandid
overlord2208
BillyWTR
Strange Translations 
Puedo preguntar que soy nuevo, porque no es una activa?
Me gustaMe gusta
Se fue un traductor, y todas las novels a excepción de deprive y CTG que son en alianza, sólo traducimos dos personas 😦 y ahorita estamos traduciendo por cantidad de capítulos o volumen, esta yo creó traduciremos unos 5 caps juntos o sacaremos caps pero un poco lento, por eso decíamos que digan cuales les interesan para tenerlas en orden de preferencia
Perdon por todo el escrito 😀
Me gustaLe gusta a 1 persona
Hola que tal, soy nuevo por esta pagina y no se si habrá una especie de foro o atención en la que puedan leer los comentarios u opiniones y sugerencias por lo tanto me dirijo por aquí, tengo un muy buen manejo en el ingles, y no se si aun estarán faltos de traductores(ya que por lo que veo el comentario es del año pasado), pero si fuera el caso, yo podría dar una mano felizmente, cordiales saludos, y gracias por su trabajo duro traduciendo.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Hola que tal, agradecería mucho el apoyo, de momento no traduzco por un trabajo, este mes espero acabar, en cuanto a la traducción cuál te gustaría traducir y porque medio te puedo contactar para organizarnos
Me gustaLe gusta a 1 persona
adriantomasmontero@gmail.com, para contactarme y si eso no alcanza, puedo darte mi fb, o celular personal, vía mail, cualquier trabajo me parece bien, no tengo ningún tipo de problema, donde le falte personal yo ahí encajo feliz.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Gracias, si te parece bien me puedes mandar un mensaje a la página de Facebook y por ese medio nos organizamos
Me gustaLe gusta a 1 persona
Ya me pongo en contacto, y dejo un mensaje saludos.
Me gustaMe gusta
hola a mi también me gustaría ayudar, si la ayuda consiste en traducir del ingles creo que os puedo ayudar y estaría encantado ya que nos ofrecéis bastante caps de novelas que a todos nos gustan
Un saludo
Me gustaLe gusta a 1 persona
me podrías mandar un mensaje a la pagina de facebook para ponernos deacuerdo y de verdad gracias por el apoyo 😀
Me gustaMe gusta
cuando lo actualizan_
Me gustaMe gusta
cuando lo actualizan_ ,gracias
Me gustaMe gusta
Ya estamos trabajando el siguiente capítulo y buscando traductor que se dedique a esta
Me gustaMe gusta
cuando lo actulizas
Me gustaMe gusta
cuando actualizas_
Me gustaMe gusta
cuando va a estar activa?
Me gustaMe gusta
Ya estamos traduciendo el cap 5, también en busca de un nuevo traductor
Me gustaLe gusta a 1 persona
Es la novela o la web novel¿?
Me gustaMe gusta
WN, al parecer la retomamos en 15 días, solo que el grupo que la traducía al ingles la tiene pausada, otro grupo la retomara en enero si no sacan actualización por lo que se
Me gustaMe gusta
Gracias.
Me gustaMe gusta
Buenas, la continuarán?
Me gustaMe gusta
si, ya esta en corrección, apenas el fin de semana pasada paso a activa 😀
Me gustaMe gusta
llevo siguiendola de hace un tiempo, espero que lo continúen pronto!
Me gustaLe gusta a 1 persona
Muchas gracias por la traduccion , espero los proximos caps!
Me gustaMe gusta
acabo de empezar a leerla a la espera del siguiente cap
Me gustaLe gusta a 1 persona
Esta es una buena historia
Me gustaMe gusta
Hola, me encanto cada cuanto sale???
Me gustaMe gusta
Mínimo tratamos uno por semana, no te digo día oficial ya que depende de las clases y el trabajo
Me gustaMe gusta
Creo que en ingles la tienen licenciada, nadie la tiene más alla del capitulo 23, seguiran mas alla de ese nùmero?
Me gustaMe gusta
Hable con un conocido que sabe japones me dijo que se libera a finales de mayo así que así esperamos
Me gustaMe gusta
me gusto demaciado te vas a mi pagina :3
Me gustaMe gusta
Pingback: Yomigaeri no Maou – Novela – Recomendaciones novelas mangas
Voy a empezarla a leer.
Me gustaMe gusta
Dicen por ahi que hay romance, me lo confirmas? Supuestamente se licencio la novela pero parece que el material Webnovel sigue disponible.
Me gustaMe gusta
Lo que he leído como que se puede dar «pero» aun no se confirma
Me gustaMe gusta
Esperando actualización xD
Me gustaLe gusta a 1 persona
os ofrezco disculpas, estoy traduciendo ARBMI y ET, permitirme acabo los capítulos y saco mas de YNM 😀
Me gustaMe gusta
perdon por preguntar de nuevo pero son traducidos directamente del japones ? porque si es en ingles puedo echarte una mano
Me gustaLe gusta a 1 persona
De momento del inglés, si es posible el apoyo lo agradecería, hay hasta el cap 25 al inglés me parece
Me gustaLe gusta a 1 persona
dale te puedo ayudar ya que los lunes tengo libre me los mandas y los empiezo a traducir
Me gustaLe gusta a 1 persona
https://oniichanyamete.wordpress.com/2014/12/29/%E8%98%87%E3%82%8A%E3%81%AE%E9%AD%94%E7%8E%8Byomigaeri-no-maou-chapter-11-15
este es el link, solo que para contactarte, no se si tengas facebook, o podrías pasarme tu correo, tu dime, si es por face agradecería me mandaras un inbox a la pagina del grupo 😀
actualmente seria el capítulo 12
Me gustaMe gusta
ahora mismo estoy repondiendo por facebook me dejas un mensaje o solicitud a una cosa mañana tengo prueba de fundamentos ( de la universidad) asi que a mas tardar comenzare mañana si no te molesta
Me gustaMe gusta
No hay problema, el traductor de TDADP esta con finales y se libera en semana y media y un servidor apenas se empezó a librar,éxito en tu prueba
Me gustaLe gusta a 1 persona
gracias mandame la solicitud de amistad en facebook con un mensaje asi te agrego estaremos al tanto
Me gustaMe gusta
Me gusto la novela principalmente la historia ya que es para mi la primera vez que me encuentro con uno donde el reydemonio reencarna como humano y que la raza demonio esten extinta lastima que en ingles solo haya hasta el cap 21 😦 nadie mas lo ha tomado 😦
pd: gracias por la traduccion y no se que le hicieron al word pero esta mejor ya que no podia leer desde mi celu ahora si XD
Me gustaMe gusta
sige activa cierto ? para cuendo el próximo cap ?
Me gustaMe gusta
El traductor acaba de.comunicarse ayer
Me dijo que la próxima semana vuelve a la traducción
Me gustaMe gusta
Gracias n_n !!! ojala también saken otro cap Sendai Yuusha wa Inkyou Shitai 😀
Gracias nuevamente por la traduccion Saludos C:
Me gustaLe gusta a 1 persona
esta en traducción el 31
Me gustaLe gusta a 1 persona
Buenas… pondrán en pdf para poder descargarlos?
Gracias x la traducción, sigan así :3 ♪♫♪
Me gustaLe gusta a 1 persona
oigan si quieren ayuda con la traduccion yo les puedo ayudar
Me gustaLe gusta a 1 persona
yo buddy , seria de mucha ayuda ,bueno por el momento bandid esta desconectado jeje (y respondo porque yo soy el primero en verlo XD) ,ya le envié un mensaje cuando se conecte responderá inmediato solo debes esperar su respuesta
Me gustaMe gusta
igualmente me podrías mandar un mensaje a la pagina de facebook para ponernos deacuerdo y de verdad gracias por el apoyo 😀
https://es-la.facebook.com/Strange-Translations-705171046204013/
Me gustaMe gusta
hola amigo bandid aprecia tu ayuda mandanos id de face asi podemos contactar con mayor facilidad ,mi id de face esta unos cuantos comentarios mas arriba soy el tal montiel , nos vemos
Me gustaMe gusta
Seguira activa?
Me gustaMe gusta
estoy buscando traductor Jap-esp, los que aun quedan en ingles en cuanto me los manden 😦
Me gustaLe gusta a 1 persona
puedo esperar que continúen esta novela?
Me gustaMe gusta
En ingles hay poco material ese fue el problema de estas y de B-Group
Me gustaLe gusta a 1 persona
porque siempre pasa esto me iré alguna esquina a llorar
Me gustaMe gusta
Gracias por todos los capitulos.
Me gustaMe gusta
creo que hay mas que puedes leer
Me gustaMe gusta
ya murió esta novela??
Me gustaMe gusta
que bueno, ya hay nuevos capitulos traducidos, muchas gracias
Me gustaMe gusta