YP Capitulo 06 WN

Capítulo 6 – Intenté hacer un amigo


El cielo está de un azul radiante y el viento sopla complacientemente. Incluso la temperatura está en ese punto justo y perfecto entre calor y frío. Por eso, este fantástico tiempo, era una señal de que era el momento ideal para visitar a Cecilia en su mansión.

“En serio, que buen tiempo hace hoy~ Podré incluso ver a Cecilia, hoy será un día fantástico.”

Estoy de tan buen ánimo que he venido saltando todo el camino. Todo estaba bien hasta ese momento. El problema estaba en frente de la mansión de Cecilia.

“¿Qué? ¿No puedo entrar? ¿Por qué no? Sé que avisé con antelación.”

Llegando a la mansión, me pararon los dos guardias que conocí la última vez que vine. Lo que es más, me están dirigiendo miradas asesinas de nuevo.

“Ahora mismo, mi lady está teniendo un encuentro con el héroe. Además, simplemente no confiamos en ti. ¡Así que largo de aquí!”

¿De qué están hablando? Así que el héroe ha venido o lo que sea, ¡pero soy yo el reservó una cita con antelación!

“Si ese es el caso, al menos dejadme esperar aquí hasta que terminen.”

Para llegar hasta aquí he tenido que caminar la distancia que le habría costado diez minutos a un carruaje en recorrer. De ninguna manera pienso irme antes de ver a Cecilia.

“¡Suficiente!…Si no te vas ahora, voy a…”

Diciendo eso, el guardia se acercó a mí con su lanza. Hey ¿está este tipo bien de la cabeza?

Francamente, podría deshacerme de estos tipos en 3 segundos, pero estoy convencido de que eso solo empeoraría las cosas. Y también le causaría problemas a Cecilia.

“Tch, está bien, entendido. ¡Ya me voy!”

Chasqueé mi lengua y volví sobre mis pasos. Detrás mía les escuche decir algo sobre nunca dejarme ver a Cecilia de nuevo. Me enfureció, pero me lo aguanté mientras dejaba la mansión de Cecilia.

——————–

“Aah, mierda, que rabia me da.”

Estoy en el peor humor posible. El ambiente feliz que tenía previamente había desaparecido por completo.

“¡Malditos, me acordaré de esto!”

Pateé el suelo mientras les insultaba. Hoy se suponía que era mi día libre, por lo que tampoco tenía ganas de ir al Gremio.

No se podía evitar, así que me fui a dar una vuelta por la ciudad solo. Mientras daba rodeos, vi una multitud de gente congregándose.

Mientras comparaba la situación con los paparazzi  de mi vida pasada, le eché un vistazo a la causa de la conmoción. Mientras lo hacía…

(¿Qué es esto? Me parece que le he visto en algún lado antes, esa cara…)

Había un joven guapo en el medio de la marea de gente. Tenía una espada en el costado, una mirada firme y daba una impresión “cool”.

(Ah. Ya me acuerdo. Él era el espadachín-kun del grupo de héroes.)

Heroe-kun es un guaperas que te da una impresión refrescante, mientras que espadachín-kun es un guaperas que desprende un ambiente imponente a su alrededor. Pero ahora mismo parecía preocupado y confuso.

(De alguna manera, me estoy empezando a sentir mal por él.)

A lo mejor era debido a la mala suerte que había tenido hoy, pero quería ayudarle.

(No se puede evitar, supongo que le echaré una mano.)

Apunté mi dedo en dirección opuesta al espadachín y grité.

“¡Oh mira, pero si es el héroe!”

Entonces, hubo gritos de “Kyaa” y “Héroe-sama” mientras miraban en la dirección que había apuntado. Como me había imaginado, parece que el héroe-kun es más popular.

“¡Haaa, pan comido!”

Había ido tan acorde al plan, que tuve que reírme. Pensando en ello, con todo el mundo largándose, no pensarías que pudiese haber tal multitud de gente antes. Incapaz de entender la situación, el espadachín del grupo de héroes, parecía atónito.

“Sabes, creo que deberías usar esta oportunidad para escapar.”

Tiré de su brazo y lo llevé a una area menos concurrida.

“Phew…Deberíamos estar a salvo aquí.”

Fuimos a un callejón que había cerca del lugar de la conmoción, era un lugar oscuro y algo siniestro, por lo que dudo que alguien se vaya a pasar por aquí.

“…”

Hey hey ¿incluso ahora vas a actuar como el tipo cool y silencioso? Bueno, no es como si esperase que me diese las gracias ni nada parecido.

“Bueno adiós, la próxima vez recuerda llevar algo para camuflarte mientras camines por la ciudad.”

Y de esta manera, me fui. ¿A lo mejor actúe poco arrogante? Bueno, le salvé y le dí un consejo, así que tampoco se puede quejar.

Pensando en eso, me preparé para seguir dando vueltas por la ciudad solo, sin embargo…

“¡Es-espera un segundo!”

“¿…Huh?”

wn 06

De repente, escuché una voz extraña. No era más que una voz llamándome, pero el problema yacía en el hecho de que dicha voz se parecía mucho a la voz profesionalmente usada en un personaje de anime de mi vida pasada.

Pero, en este callejón oscuro, solo estábamos yo y espadachín-kun. Lo que significa…

“Así que la persona que acaba de hablar era…”

Estaba juntando sus dedos tímidamente, y después de un rato asintió.

No, espera…¡Hay algo totalmente bizarro en esta situación!

Este chico guapo y cool ¿acaba de hablar con voz de personaje de anime?

“Permíteme ir directamente al grano…¿esa voz es la razón por la que apenas hablas normalmente?”

“Así es…”

Con que así era. Ya veo, normal que esté acomplejado con su voz. Por eso, había tratado de ocultarlo.

“Bueno, todo el mundo tiene una o dos cosas que esconder de los demás. Incluso yo también tengo algo parecido.”

“¿…No te vas a reír de mi voz?”

“No es como si fuera culpa tuya. Además, tengo muchísimas cosas que no me gustan de mí mismo. No hay ninguna persona que no tenga defectos.”

Y por supuesto, en mi caso el secreto era que soy en realidad un demonio.

Ya veo, con que esa era la razón por la que se convirtió en el tipo cool y silencioso.

“No me voy a reír, he visto a otros tipos con una voz parecida.”

Aunque solo los he visto en TV…

“Ya veo…”

Una pequeña sonrisa apareció en su rostro. Supongo que estaría agradecido de que no me riese de su voz.

Cuando pensé en la situación, me dí cuenta de que le estaba hablando cómodamente como si estuviera hablando con un buen amigo. ¿…Estaba siendo un poco irrespetuoso? Oh, mierda, da igual como lo mires, estaba siendo totalmente irrespetuoso.

“Bueno, entonces ya me voy…”

Decidí escapar antes de que me dijera  nada.

“¡Espera un segundo!”

Me paró. Esto se está poniendo feo, ¿no me irá a entregar a los guardias, no?

“¿Q-qué quieres?”

Empecé a sudar sin parar. Pero las palabras que salieron de su boca, no eran las que me esperaba.

“¿Me estaba preguntando…si podríamos ser amigos?”

“¿Eh?”

No me puedo creer que me haya pedido que fuese su amigo. Aunque, honestamente estoy aliviado.

“Bueno, quiero decir…solo si tú quieres. Es solo que, los únicos que hasta ahora nunca se han reído de mi voz son mi madre y mi prim@, así que yo…” (traductor: prim@, porque no se sabe si se refiere a su primo o prima)

¿Qué demonios hizo mientras estaba en el grupo de héroes?

Bueno, no es que me moleste hacer un nuevo amigo. Al contrario, debería de ser yo quien le pidiese ser su amigo.

“También estaba pensando que estaría genial si fuésemos amigos. Soy Youki, encantado de conocerte.”

“¿…En serio? ¡Gracias! Probablemente ya lo sabrás, pero soy Raven. Encantado igualmente.”

Intercambiamos un firme apretón de manos. Era la primera vez en 20 años desde mi reencarnación, que había hecho un amigo. No pude ver a Cecilia, pero como he podido hacer un amigo, hoy acabó siendo un día bastante productivo.

“Sabes Youki, me parece que nos hemos visto en algún lugar antes…”

“¿N-no te estarás imaginando cosas?”

Empecé a sudar de nuevo.

 

/Episodio 06 WN FIN

 

Anterior       |       Siguiente