NUEVO BLOG

Hola a todos, aquí BillyWTR, bueno, ya lo había anunciado en Facebook, la intención de poner en marcha nuevos proyectos, pero para tener más libertad en la administración de la pagina me vi en la necesidad de crear una nueva Web, dejo el enlace, allí subiré de manera mucho más sencilla los nuevos proyectos que estaré traduciendo desde el japonés, las traducciones que hago desde el inglés, como “Rebuild World”, lo seguiré subiendo en esta web tal cual, capitulo a capitulo. “There Was no Secret Organization” pasara a ser parte de la nueva web.

Para los que donen por patreon o PayPal podrán acceder a las novelas avanzadas, las iré actualizando capitulo a capitulo (por supuesto tendrán acceso super anticipado a los pdf)

Por último, creo que ya solucioné los de los links de descarga para los pdf, los puse en una carpeta para cada una de las novelas, también solucioné los links de los capítulos a los que tenían dificultad de acceder.

En fin cualquier duda, déjenla en los comentarios.

LINK DE LA NUEVA WEB

Rebuild World – Capítulo 242

Superhumano

Tanto Erde como Akira notaron que algo había cambiado dentro de sus respectivos oponentes. El aura que se filtraba de la otra persona daba una sensación de algo desconocido. Era como si todo lo que habían aprendido durante su último intercambio careciera de sentido. Era como si se desafiaran mutuamente, dos luchadores expertos, en un combate cuerpo a cuerpo sin ninguna información previa. Aun así, no eran tan tímidos como para mostrar vacilación. De hecho, ambos pensaron que podrían utilizar aquella situación en su beneficio.

En el momento siguiente, Erde hizo su movimiento. Con la velocidad que estaba muy por encima de lo que había mostrado hasta ahora, cerró su distancia con Akira como si fuera una bala. La fuerza de la propulsión de su cuerpo agrietó el suelo, pero incluso antes de que los pedazos agrietados que envió volando por su sprint pudieran alcanzar la pared y el techo, había cerrado su distancia con Akira. Ahora estaban al alcance de la mano. Aprovechando el impulso hacia delante, lanzó un puño recto al mismo tiempo.

Debido a su velocidad, el puño activó el efecto de filtro de velocidad. Si fuera una bala, habría perdido su impulso y caído al suelo. Pero a diferencia de una bala, ese puño estaba respaldado por una fuerza sobrehumana. El puño atravesó las paredes invisibles con pura fuerza bruta y envió ondas de choque en todas direcciones, como si se tratara de una ojiva disparada por un traje de poder.

Rebuild World – Capítulo 241

Reunión

Erde abrió de golpe la puerta de la taquilla de la habitación de Akira. Como la puerta era tan resistente como una caja fuerte barata, no tuvo ninguna oportunidad contra su fuerza anormal. Erde la abrió con fuerza bruta, deformándola. Ya no era reconocible. Su acción pareció burlarse de su cerradura eléctrica. Por desgracia para él, el interior estaba vacío.

[… ¿Otro fallo? ¿Cuál es el premio gordo? No me digas que dejan tantas taquillas dentro de esta gran sala sólo para este juego del escondite]

Sin darse cuenta, frunció las cejas y se acercó a la puerta de la siguiente taquilla. Cuando usó su fuerza para abrirla, sólo recibió una decepción. Cerró de golpe la puerta doblada y la pateó, rompiéndola por completo. Si había alguien dentro de aquella taquilla, habría muerto. Por eso Erde trató de ser cuidadoso. Temía que hubiera alguien dentro.

Su misión era secuestrar a su objetivo, si fuera para matar, habrían volado toda la habitación a la vez cuando estaban derribando su puerta. La razón por la que esparcieron la partícula de polvo mejorada con un efecto de filtro de velocidad, fue exactamente para no matar a su objetivo por error.

Rebuild World – Capítulo 240

El asalto

Después de que Hikaru perdiera la conexión con Akira debido al aumento de potencia del blindaje del campo de fuerza del vehículo de transporte, procedió a hacer los arreglos necesarios para utilizar la línea de conexión temporal. Después de que recibió la confirmación y se ajustó automáticamente la línea, suspiró.

«…Santo cielo, ¿qué pasa ahora? ¿No fue suficiente con el enjambre de bichos gigantes? ¿Qué pasa esta vez?»

El último mensaje que recibió fue una advertencia del cuartel general de que el aumento de la potencia del campo de fuerza podría causar interferencias en la línea de comunicación.

Pero aún así, Hikaru todavía percibía la situación como no demasiado mala. Sabía muy bien lo fuerte que era Akira por la batalla de ayer. También había oído que el equipo de escolta añadió más hombres a su escuadrón. Por lo tanto, ella estaba reuniendo tranquilamente información sobre la situación actual desde el interior de la habitación.

Rebuild World – Capítulo 239

Desvío

Akira montó su moto sobre la pared del vehículo de transporte mientras se acercaba a su siguiente objetivo. Decidió hacerlo así porque, a diferencia del techo, las paredes del vehículo no tenían grandes cañones. Sin nada en medio, podía acelerar aún más su moto.

Pero había algo que bloqueaba su camino. Era una ojiva de cañón de uno de los monstruos. La esquivó ágilmente y volvió a disparar hacia el monstruo con su multi-rifle LEO dual.

Disparaba horizontalmente como si la gravedad trabajara en un ángulo de 90 grados sólo para él. Pudo lograrlo con destreza gracias a la calidad de la moto, al apoyo de Alpha y a su propia habilidad. También ayudó que se familiarizara mucho con esa técnica. La andanada voló hacia los grandes insectos de múltiples patas y los cañones andantes con múltiples patas. Atravesaron tanto la armadura metálica como el caparazón biológico para destruir los órganos internos de esos monstruos.

Rebuild World – Capítulo 238

Monstruos voladores

Akira subió de nuevo al techo para su rutina habitual de escolta cuando Hikaru le llamó de repente.

«Akira, esto es del cuartel general. Parece que algo acaba de caerse por delante, así que deberías tener cuidado».

«Entendido… ¿Es normal que caigan cosas del cielo por aquí? Es bastante peligroso».

El cielo del distrito este estaba habitado por monstruos, así que era bastante normal que cayeran cosas del cielo. Aunque a veces eran reliquias valiosas, no dejaban de ser un peligro para los que estaban en tierra. Por eso, las rutas de transporte solían evitar esas zonas peligrosas. Hikaru, que lo sabía, lo encontró un poco extraño, pero no le dio más vueltas.

«Las rutas entre ciudades no suelen atravesar zonas peligrosas, pero… Teniendo en cuenta los nidos de bichos gigantes que hay alrededor de la ruta original, supongo que eligieron esta ruta, ya que es mucho más seguro que intentar atravesar aquella zona.»

«Ya veo.»

A juzgar por la actitud de Hikaru, no parecía ser tan peligroso, por lo que Akira no se preocupó demasiado.

Rebuild World – Capítulo 237

Múltiples errores

Tras volver a su habitación, Akira decidió acostarse temprano. Quería rendir al máximo mañana.

Hikaru también hizo lo mismo y se acostó. Aunque no estaba tan cansada como ayer, hoy se había levantado antes de lo habitual para ir a ver el amanecer con Akira, así que ya tenía bastante sueño.

[…Sólo un día más. Debido a lo que pasó ayer, he oído que han recibido más refuerzos. Como esta vez vamos hacia el oeste, los monstruos no deberían ser tan peligrosos como ayer. Y si tengo suerte, Akira ni siquiera será despachado…. Sólo un día más… Demos lo mejor…]

Mientras Akira y Hikaru dormían, el convoy terminó su preparación y partió hacia la ciudad de Kugamayama.

Al día siguiente, Akira una vez más fue al techo temprano en la mañana para ver el amanecer. Al igual que la última vez, Hikaru estaba con él, aferrándose a él. Akira sugirió utilizar la armadura del campo de fuerza de la moto para protegerse del viento, fue entonces cuando Hikaru le preguntó cómo llevaría la moto al techo. Akira dijo casualmente que trepando por las paredes exteriores del vehículo de transporte. Naturalmente, Hikaru lo rechazó de inmediato. Debido a eso, al igual que ayer, Hikaru se aferraba a Akira como si fueran amantes.

Hikaru se había acostumbrado más o menos a la situación en el techo por lo que no estaba tan asustada como antes. Pero ese no era el caso al hecho de que ella se aferraba cerca de un muchacho alrededor de su edad. Aún se siente avergonzada por ello. Se recordó a sí misma que todo acabaría pronto mientras observaba el sol salir por el horizonte.

Rebuild World – Capítulo 236

Shirou

La parte interior de las ruinas de Kuzusuhara, la zona bajo Tsubaki estaba rodeada por un muro que se disfrazaba como una mezcla común de escombros aleatorios. Después de que Tsubaki hiciera un trato con Yanagisawa, una parte de ese muro fue renovada en un almacén, en el que recibía y enviaba cargamentos desde y hacia la ciudad de Kugamayama.

El área alrededor de ese almacén estaba en su mayor parte sin personal. Se asignaron drones del viejo mundo para llevar reliquias del viejo mundo a ese almacén, y luego un vehículo de transporte automático llevaría esas reliquias de vuelta a la ciudad. Por lo tanto, no había necesidad de que hubiera alguien allí.

Más allá de ese muro, soldados enviados por la ciudad de Kugamayama vigilaban la zona para impedir la entrada de intrusos. Aquellos que fueran sorprendidos entrando a hurtadillas serían tratados rápidamente y sin piedad. En lugar de poner un sistema de identificación a medias y arriesgarse a una invasión o una infiltración a gran escala, optaron por una seguridad que garantizara la aniquilación total contra cualquier posible intruso. La investigación podría realizarse más tarde, tras recoger lo que quedara del intruso. Por último, la seguridad habitual, que incluía la confirmación de los que podían entrar, se extendió a los soldados.

Rebuild World – Capítulo 235

Ciudad de Zegelt

A la mañana del día siguiente, Akira subió al techo. No era para observar la zona, sino para echar un vistazo al amanecer.

Poderosas ráfagas de viento turbulento rugían en el techo, como suele ser habitual. Pero no dio muchos problemas a Akira y su traje aumentado. Pero ese no fue el caso de Hikaru, que subió allí junto con él.

«¿¡No me dejes ir, vale!? No me dejes ir nunca, ¿de acuerdo?»

«Lo sé, lo sé.»

Akira estaba abrazando a Hikaru. Hikaru también abrazaba a Akira. Parecían una pareja desde el punto de vista ajeno. Pero a diferencia de Akira, que tenía una expresión exasperada, Hikaru parecía asustada. Así pues, era obvio que no estaban en esa clase de relación.

«Te traje conmigo porque si no, no me permitirían venir aquí, pero, si realmente estás tan asustada, ¿no es mejor que vuelvas adentro?»

«Está bien, ¿no? Yo también quiero que me dé la luz del sol, ¡ya sabes!»

Rebuild World – Capítulo 234

La diferencia de lo que es normal

Akira se emocionó demasiado luchando contra los monstruos y termino usando el cañón antimateria AF 3 veces, fue entonces cuando noto un cambio.

«…? Dejaron de venir, ¿no?»

Al decirlo, escaneó la zona y vio que los demás Cazadores seguían enzarzados en una intensa lucha con el enjambre. Así que no era como si el enjambre se hubiera retirado, pero aun así, ninguno de ellos intentaba acercarse a Akira. Akira frunció las cejas.

«Akira, no te relajes todavía, usemos esta apertura para recargar».

«Tienes razón.»

Como ordenó Alpha, Akira revisó su equipo. Tomó algunas medicinas, cambió los paquetes de energía y los cargadores por otros nuevos. Y mientras estaba en ello, también caminó y pateó a los monstruos muertos del techo para darle más espacio para moverse. Pero incluso después de terminar todo eso, seguía sin haber monstruos que intentaran acercarse a él. Este repentino tiempo libre realmente extrañó a Akira, pero cuando miró a su alrededor, los demás seguían enfrascados en intensas batallas.